Lettera di Chuck Hagel a Rick Jordan

Lettera di Chuck Hagel a Rick Jordan


Messaggio del Segretario Hagel all' equipaggio della M / V Capo Ray

Per il capitano Jordan e l'equipaggio della MV Capo Ray :

Tutta l'America vi augura bene durante i preparativi di una partenza per una missione storica .

State per realizzare qualcosa che nessuno ha provato . 
Distruggerete, in mare , una delle più grandi riserve mondiali di armi chimiche, contribuendo così a rendere un mondo più sicuro .

Come tutti sapete, il vostro compito non sarà facile . Le vostre giornate saranno lunghe e rigorose . Ma il vostro duro lavoro , la preparazione e la dedizione faranno la differenza .

Siete pronti . Tutti noi abbiamo piena fiducia in ciascuno di voi . 

Voi rappresentate il meglio della nostra nazione , non solo a causa della vostra competenza e impegno , ma a causa della vostra volontà di servire, quando richiesto . 

Per questo, saremo sempre grati . Siamo anche grati per le vostre famiglie per l'amore e il sostegno che hanno dato a voi.

A nome del nostro paese e del popolo americano, vi auguro molto successo. 

Abbiate cura di voi stessi.  Dio vi benedica tutti .

Cordiali saluti ,

Chuck Hagel
Segretario della Difesa



English

Release No: NR-053-14
January 27, 2014

Secretary Hagel Message to the Crew of the M/V Cape Ray

To Captain Jordan and the crew of the MV Cape Ray:

All of America wishes you well as you prepare to depart on your historic mission.

You are about to accomplish something no one has tried. 
You will be destroying, at sea, one of the world's largest stockpiles of chemical weapons and helping make a safer world.

As you all know, your task will not be easy. Your days will be long and rigorous. But your hard work, preparation and dedication will make the difference.

You are ready. We all have complete confidence in each of you. 

You represent the best of our nation, not only because of your expertise and commitment, but because of your willingness to serve when called upon. 

For that, we will always be grateful. We are also grateful to your families for the love and support they have given you.

On behalf of our country and the American people, I wish you much success. 

Take care of yourselves. God Bless you all.

Sincerely,

Chuck Hagel
Secretary of Defense


Link:

http://www.defense.gov/releases/release.aspx?releaseid=16509